korece bildiğiniz kelimeler

[sevgi]

bildiğiniz kelimeleri bizimlede paylaşın:)

[Melike]

İlk ben başlıyım.
En çok kullandığım cümle. :cin: (zaten de bildiğim tek cümle :abba: )
Saranghae. :utan: (seni seviyom :D )

[nagihan]

annyeong-haseyo;merhaba
annyong higaseyo;gule gule
mi-an-heye;ozur dilerim
yeoboseyo;alo,kimsiniz..:D
sa rang da;seni seviyorum
gamsahamnida;tesekkurler
anio;hayir
ye;evet

bunlarin hepsi bellegimde kayitli..:D
daha da ogrencez ins._E

[Lee_Min_Ho]

aja aja fighting çok seviyorum rain bize sölesin ama fighting kelimesi ingilizce dimi

[KaNeSHiRo]

korece kelimelerin cesitli sekillerde soylenisleri var...

mianhada- ozur dilerim
saranghanda- yada - sarang hae yo: seni seviyorum
gomapseumnida- yada - seumnida : tesekkur ederim
kireo - dogru ( degil mi? gibi olumlu yanit bekleyen sorulara karsilik verilen cevap )

halbu ki bunlari degisik sekillerde de soyluyorlar:D:D

[mavi]

arossooo
bide
kıre

bu ikisini ezberledim artık :D
tamam mı peki gibi bi anlamalrı var sanırım
bir de sarange

son olarak
nasıl yazıldıkları umrumda değil
ben Türküm duyduğumu söylerim aynen öyle yazarım :D

[minyoran]

Luvçamşimenya- bir saniye
saranghee- seni seviyorum
yoboseyyo- alo
mianhada- özür dilerim
gomabsimnida- teşekkür ederim
pangapsimnida- tanıştığıma memnun oldum
anneyonghaseyo- merhaba
ireoimini moeyo?- senin adın ne
oppa- tatlım( lee min hoo )
muo?- ne?
ye- evet
anio- hayır
cal ca- iyi geceler
calga- görüşürüz
nappa- baba
anyong- selam
çanmaneyo- sorun değil
çukhahamnida- tebrikler
annyeonghigaseyo- güle güle
annyeonghigyeseyo- hoşçakal
no- sen
mama- majesteleri
acuşi- bayım
saranghamnida- seviyorum


benimm bildklerim bu kadar şekerler..

[syra]

duyduğum ve söylediğim gibi yazıyorum :E rezilim :B:

komsenmida
amneseyoo
daa
kıree
komsenmida
otike
veo :E (ne,nasıl,anlamadım der gibi :D )
bianee
anioo
yobuseyoo
acoşşi
omma
saragnii


ve dahasıı...

çok kötü farkıdayım... :B:
yavaş yavaş olur dime :E:E

[minyoran]

amaan boşver kafana takma yavaş yavaş herşeyy.. bak bende bi tane sana duyduğum gibi söliim korece kelime.. yazılışını bende bilimom. vallaha okunduğu gibi yazıom=)
kımande
ijakımande
toe
toe pa
bende bunlaarı boysun şu jandinin bisikletten düştüğünde kıza etmediklerii bırakmıolar ya hani 5. bölüm bende ordan öğrendim. anlamı da: devam edin. hadi devam edin. kimse yok mu yardım edecek.

[Schneizel]

"kezekya" diyolar bide o ne demek :D

[minyoran]

"kezekya" diyolar bide o ne demek :D

senin yazdığın şekilde mi yazılıyo. ? vallaha eğer ölese bende senden duyuyom ilk defa cnm..:hemm

[Schneizel]

yok bea sadece okunuşunu yazdım :D

[minyoran]

o zamn bilemeyeceğim şeker....

[aynur]

ilk aklıma gelenler.bende bildiğim gibi yazıyorum_E
aniyaseo:merhabe
kamsahamnida:teşekkür ederim
biyaneyo:üzgünüm
kuvasmidaÇteşekkür ederim
acuşşi:bayım
acumma:teyze(yaşlı kadınlar için)
agaşşi:hanimefendi
hyung:abi
noona:abla
unni:abla
oppa
omma:anne
aboci:baba
haraboci:dede
haymoni:büyükanne
balli:hemen
kençaneyo:iyimisin?
çakkamaniyobi dakka
yobuseyo:alo
yabu:tatlım
otike:ne yapıcam
kajima:gitme
ka:git
çib:ev
sonsengim:öğretmenim
anio:hayır
ye:evet
hana-dul-set:1-2-3
obsoyo:burda yok
Mul:su
calga:görüşürüz
cal ca:iyi geceler
Arayo:biliyorum
çingu:arkadaş
ıysa:doktor
ke:köpek
mausı:fare
Dungdung:şişman
Nalşin:zayıf
egi:bebek
vee sarangeyo:seni seviyorum
kezekya:yanlış hatırlamıyosam adi herif demek(a love to kill den biliyorum)

[minyoran]

oooooo sende bayağ biliomuşsunnn şeker....

[aynur]

bunlar daha ilk aklıma gelenler şeker :hu:eeee şimdiye kadar 20 den fazla kore dizi ve filmi izledim olsun o kadar :D

[minyoran]

bencede ossun o kadar şeker...

[sevgi]

saranghee- seni seviyorum
yoboseyyo- alo
mianhada- özür dilerim
gomabsimnida- teşekkür ederim
pangapsimnida- tanıştığıma memnun oldum
anneyonghaseyo- merhaba
ye- evet
anio- hayır
cal ca- iyi geceler
calga- görüşürüz
nappa- baba
pabu-aptal
biçosso-çıldırdınmı?okundukları gibi yazdım:)
anyong- selam
çanmaneyo- sorun değil
çukhahamnida- tebrikler
annyeonghigaseyo- güle güle
annyeonghigyeseyo- hoşçakal
acuşi- bayım
saranghamnida- seviyorum
saranghanda- yada - sarang hae yo: seni seviyorum
benimde bildiklerim bunlar daha var ama aklıma gelmio geldikçe yazarım:)

[Tuba]

ilk aklıma gelenler.bende bildiğim gibi yazıyorum_E
aniyaseo:merhabe
kamsahamnida:teşekkür ederim
biyaneyo:üzgünüm
kuvasmidaÇteşekkür ederim
acuşşi:bayım
acumma:teyze(yaşlı kadınlar için)
agaşşi:hanimefendi
hyung:abi
noona:abla
unni:abla
oppa
omma:anne
aboci:baba
haraboci:dede
haymoni:büyükanne
balli:hemen
kençaneyo:iyimisin?
çakkamaniyobi dakka
yobuseyo:alo
yabu:tatlım
otike:ne yapıcam
kajima:gitme
ka:git
çib:ev
sonsengim:öğretmenim
anio:hayır
ye:evet
hana-dul-set:1-2-3
obsoyo:burda yok
Mul:su
calga:görüşürüz
cal ca:iyi geceler
Arayo:biliyorum
çingu:arkadaş
ıysa:doktor
ke:köpek
mausı:fare
Dungdung:şişman
Nalşin:zayıf
egi:bebek
vee sarangeyo:seni seviyorum
kezekya:yanlış hatırlamıyosam adi herif demek(a love to kill den biliyorum)

Bende aynılarını biliyorum tekrar yazmyım bari:hu:

nam sarangKalp. aşkım

yobseyo:alo

pabu:aaptal

ajuma: teyze

haramoni :kuzendi galiba:B:

sunbae:kendinden büyüklere diyorlar ama nedendir anlamadım:D

başka aklıma gelmiyo:hemm

[Tuba]

moşita^^^^ yağuşuklu demekmiş:eah

[ondokuz]

Sarang ve türevlerini biliyorum sadece.

[Tuba]

Sarang ve türevlerini biliyorum sadece.

Onlar işini görüyo mu barim:eah:eah

[syra]

Sarang ve türevlerini biliyorum sadece.

zuhahaha :horny::horny::E:E

[KaNeSHiRo]

Sarang ve türevlerini biliyorum sadece.

Onlar işini görüyo mu barim:eah:eah



euehuhueheuh goruyordur tebi:D:D kizlar hasta oluyordur sarang ve turevlerini duyunca:D:D:D



bu arada:

abuchi: baba
umuni: anne
unni: abla
Çunha: Majeste


( iljimae dizisinde sıkca kullanilan kelimeler:)ordan kaptim... )

bir de her cumlenin sonuna cogunlukla "nidaa" ekliyorlar... :S

[minyoran]

ewet her cümlenin sonuna imnida ekliolar çok tatlı oluyolar.. bi de konuşurken ağızlarını tuhaf şekle sokuolar ya o da güzel..

[Tuba]

he birde
aigo var ama ne anlama geliyor bilmiyorum bir çeşit isyan kelimesi galiba:D

[aynur]

he birde
aigo var ama ne anlama geliyor bilmiyorum bir çeşit isyan kelimesi galiba:D

allah demek galiba tuba :hemm

[minyoran]

he birde
aigo var ama ne anlama geliyor bilmiyorum bir çeşit isyan kelimesi galiba:D

kıss o anio olmasın.

[Tuba]

yok kız anio başka aigo diyorlar:B: ama tanrım gibi birşey galiba

[fullhouse]

he birde
aigo var ama ne anlama geliyor bilmiyorum bir çeşit isyan kelimesi galiba:D

Evet o da benim dikkatimi çekti my fair ladyde çok kullanılıyodu

[Tuba]

birde aişşşşş tarzı birşey var:eah

[syra]

aigoo benim çok hoşuma gidiyo :horny::horny:

çugaa var , ....... yapmasan ölürsün derken , ölemi yazılıyo bilmiyorum :E

[KaNeSHiRo]

birde aişşşşş tarzı birşey var:eah

evet , iljimae'de surekli kullanilan bir kalip... kizginlik, sinir olma ifadesi:DD:

[mavi]

benim ağzıma takıldı yahu
özenti gibi :D

[Tuba]

ben otukeyi çok kullanıyorum:hemm

[YoldanGeçenAdam]

otuke bana moğallca gibi geliyor otukek otlukek yaptım yemezmisin :cin:

bi aymişyuyu biliyuyuyorum aslında tam emin değilim bildiğimden :hemm

[Tuba]

:E:E:E:E aymişyu mu:hu:

[chibi]

birde aişşşşş tarzı birşey var:eah

ay bunu Gun Jun Pyo çok kullanıyordu BOF'da bayılıyordum hala da en iyi kullanan o bence aişşşşşşşşşşşşşşşşşş_E

[Tuba]

ay bunu Gun Jun Pyo çok kullanıyordu BOF'da bayılıyordum hala da en iyi kullanan o bence aişşşşşşşşşşşşşşşşşş_E

evet birde coffe princeteki kız vardı oda öyle konuşuyordu:hu:

[minyoran]

ay bunu Gun Jun Pyo çok kullanıyordu BOF'da bayılıyordum hala da en iyi kullanan o bence aişşşşşşşşşşşşşşşşşş_E

ivet ivet...gun jun pyo...aişşşşşşşşş:)Luv

[aynur]

bende gün içinde çinça ve arasso yu çok kullanıyorum bi yiğenim var iki yaşında ona korece kelimeler söyletmeye çalışıyorum haraboci dedirtiyorum öle tatlı diyoki ha ya bo ci die:E:E (çocuk türkçe yi örenmeden koreceyi sökcek sayemde):E:E

[sevgi]

An_nyeong haseyo:merhaba
Gomapseumnida:teşekkür ederim(okunuşu kamsahamnida)
saranghamnida,saranghe=seni seviyorum
mianhamnida,mianhada=özür dilerim
co_songhamnida=özür dilerim(büyüklere bu söylenir.daha resmi)
jal ji nae=nasılsın
arasso=tamam
ye,de,kıre=evet
anio=hayır
shiro=olmaz
doguseyo=kimsiniz?
che Irimin Zehra imnida=benim adım Zehra
chukka ham nida=terikler
saeng_il chukka ham nida=happy birhtday to you
aro=biliyorum
naege,nan=ben
nege,do=sen
appa,abuji=baba
toki=türk
han_guk=güney kore
saram=person=kişi
uhmmuni=anne
uhnni=abla(kızlar söyler)
oppa=kızlar sevgililerine ya da abilerine söyler
hyung=abi(erkekler söyler)
noona=abla(erkekler söyler)
namca=adam
yoca=kadın
wuye=neden
da duu=ben de
uri=benim
egi=bebek
musin tesi hisso=ne oldu
yaa=hey
kwenchana yo=iyi misin
appo yaa=hasta mısın
ottuke=nasıl
jalga=bye bye
mom=kendine
tesso=unutmak
chommal=çok
jal mogossoyo=ellerine sağlık
gomayoo=teşekkür
agassi=bayan(evlenmemiş kızlara)
ahjumma=bayan(evli kadınlara)
hanabuji=büyükbaba
ajusshi=bay,bayım
boo=ne?
yeppudaa=çok güzelsin
yippoyo=güzel
yobo=tatlım
dosi=şehir
weolyo il=pazartesi
jeon gi=elektrik
namu=ağaç
mat-itkae duseyo!=afiyet olsun
aracci=tamam mı,anladın mı
yo gi do=burada da=here too
na do Müslim saram ye yo=i'm also a müslim
uri nun sisters in islam imnida=we are sisters in islam=biz islamda kardeşiz anlamında
aratto=peki
okidoki=ok
ke got ottohhseyo=how was it?=nasıl oldu
je ga Turkey e ka go sippo yo=türkiyeye gitmek istiyorum
turkey nara nun,jongmak yeppumnida=türkiye çok güzel bir ülke
dae hakgyo e so be wo yo=üniversitede öğrenciyim
nonun turkısh saram imnikka=türk müsün?
jal jinesso=iyiyim
ji geum odie issoyo=where are you now?=neredesin şu anda
je ga=beni
mom chori jalga haseyo=kendine dikkat et
chal ja yo :iyi uykular
chincha?:gerçekten mi?
cheongmal :gerçekten-cidden
chamkkamanyo:bir saniye
keumanhae:yeter
ppalli wa:çabukça dön
nong dam:şaka
keurom:elbette- tabiiki
matta:doğru-haklısın
choa:iyi
peki:arasso
shik sah:ögün
ah ch'ım:kahvaltı
chum shim:öğle yemeği
shik tang:lokanta
menyoo:menü
soh gohgi:sığır eti
twah ji gohgi:domuz eti
tahg gohgi:tavuk eti
mul gohgi.balık
chaek shik chuljah:vejeteryan
so goom:tuz
hu chu:biber
myeotppun:kaç kişilik?
antta:oturmak
masitta:tatlı-aparatif
joahada:hoşlanma-sevme
pokeu:çatal
keopi:kahve
neokcha:yeşil çay
jeonhwa:telefon
gukjje jeonhwa:uluslararası görüşme
susinja:tahsildar
beonho:telefon no
gidareu juseyo:bekleyin lütfen
inteonet:internet
iyong:kullanmak
yeon gyeol:bağlantı
nureuda:basmak
junbi:hazırlık
toseuteu:tost
orenji jusseu:portakal suyu
setak:çamaşırhane
hago ssipatta .....:..... istiyorum
jeogeum:biraz
eolma?:ne kadar?
dalleo:dolar
jeulgeoptta:eğlenceli
yeonghaeng:yolculuk
eotteolkkayo:nasıl?
eunhaeng:banka
hokpparo:dümdüz
oreunjjok:sağ
oenjjok:sol
sageori:kavşak
beullok:blok
beakhwajeom:mağaza
yakkuk:eczane
jeogwajeom:fırın
seojeom:kitapevi
juyuso:gaz istasyonu
hakkyo:okul
gyeongwon:hastane
syupomaket:süpermarket
sabangseo:itfaiye
haksaeng:öğrenci
saengmin:öğretmen
unjeoksu:şöför
euisa:doktor
gonhosa:hemşire
biseo:secreter
kilda:uzun
capda:kısa
bisada:pahalı
keuda:büyük
jakda:ufak
pareuda:hızlı
geurida:yavaş
jaemitseumnida:ilginç
jigyeopda:sıkıcı
eoryapjiman:zor
suipda:kolay
masitda:lezzetli
maseopda:tatsız
mugepda:ağır
gabyeopda:hafif
jeolgeopda-haenbok:mutlu
areumdapta:güzel
mul: su
adıl: oğul
acuşi: bay
umma: anne
abuci: baba
mulla: bilmiyorum
dugu seyo : kimsin?
çibi kayo : eve gidiyorum
kaca: gidelim
çalga: güle güle
çogiyo: afedersiniz

(an nyeong!) = (arkadaşlar arası)Merhaba!
(an nyeong ha se yo!) = (kibar)Merhaba!
(an nyeong ha şib ni gga?) = (resmi)Merhaba!
(gam sa hab ni da.) = (resmi)Teşekkür ederim.
(go mab sım ni da.) = (kibar)Teşekkür ederim.
(Ye) = Evet.
(Ne) = Evet, Efendim, Buradayım
(Anio) = Hayır.
(an nyeong hi ga se yo.) = Güle güle!
(an nyeong hi gye se yo.) = Hoşçakal!
(Mi an ham ni da.) = (kibar)Özür dilerim.
(Mi an hae yo.) = Özür dilerim.
(Cö song ham ni da.) = (resmi)Özür dilerim.
(Çeon man e yo.) = Sorun değil.
(Çuk ha ham ni da!) = Tebrikler!
(Saeng seon, Mul go gi) = Balık.
(Namu) = Ağaç.
(Mul) = Su.
(Bul) = Ateş.
(Jeon Gi) = Elektrik
(Jeon Ja) = Elektronik
(ssal) = Pirinç.
(Dosi) = Şehir
(Jeo nyeok) = Akşam
(Sa rang ham ni da) = (Seni) seviyorum)
(Nam ja) = Adam.
(Yeo ja) = Kadın.
(Weol yo il) = Pazartesi
(hwa yo il) = Salı
(su yo il) = Çarşamba
(mok yo il) = Perşembe
(geum yo il) = Cuma
(to yo il) = Cumartesi
(il yo il) = Pazar
(Chin gu deul) = Arkadaşlar
(Seo ul) = Seoul
(Su do) Başkent
(Byeol) = Yıldız
(Seol Tang) = Şeker
(Dae Han Min Guk Manse!) = Yaşasın Kore!
(Teo ki Manse!) = Yaşasın Türkiye!

1 hana.......10 yeol
2 tul...........20 seumul
3 set..........30 seoreun
4 net..........40 maheun
5 taseot.....50 swin
6 yeoseot...60 yesun
7 ilgop........70 irheun
8 yeodeol...80 yeodeun
9 ahop.......90 aheun

öğretmek:kareu chida
öğrenmek:pae u da
ders çalışmak:kang seu ha da
ezberlemek:aeu da
okumak:irkda
yazmak:sseu da
gitmak:ka da
gelmek:o da
binmek:ta da
beklemek:kitarida
yemek:meok da
içmek:masida
uzlaşmak:tong i hae yo
sinirli olmak:hwa ra ssuh yo
cevaplamak:ta da hae yo
ulaşmak:to chak hae yo
kanamak:piganayo
getirmek:kaji gwoyo
pişirmek:yori hae yo
öksürmek:kichim hae yo
hangi?:uh neu
hangi biri?:uh neu guhayyo?
ne kadar?:mwuh kae ey yo_
bu ne?:igeoseun mu eosseumnikka
avustralya:ho joo
kanada:kae na da
ilgiltere:yong guk
avrupa:yoo rup
almanya:dok il
irlanda:ahil laen deu
japonya:il bon
yeni zellanda:nyu jil laen deu
rusta:rus shi ah
usa:mi guk
çin:han guk
kore:han guk
paris:pari
berlin:bereullin
londra:londeun
madrid:ma deurideu
moskowa:moseukeuba
seul:seoul
tokyo:dokyo
washington:wosingteon
new york:nyuyok
pekin:bukkyeong
şangay:shang hai
taksi:taekssi
helikopter:hellikopteo
kilogram:killograen
kamera:kamera
kola:kola
öküz:so
ayakkabı: gu du
havuç:mu
salatalık:oi
göl: ho su
bebek:aegi
su aygırı:ha ma
deniz:bu da
ağaç:na moo
ördek:o ra
sabun:bi nu
köprü dari
kafa:meo ri
görüşmek üzere:ddeu man na yo
jigeop:iş

amca - acuşşi
acıktım - begoppa
allah allah - ayigoo ayigoo
alo - yoboseyo
burada yok - opsoyo
bir saniye - çamşimenyaa
tuvalet - hacanşi
hayatım/tatlım - uppaaaaa
kabak - hobak
arı - pol
su - Mul
ne? - Mo?
baba - appa
selam - an yong
teşekkür - koma vo
hoşçakal / görüşürüz - calga
iyi geceler - cal ca
go mab sım ni da.-Teşekkür ederim.
Gam sa ham ni da.-Teşekkür ederim.(kibar)
Ye - Evet.
Anio -Hayır.
an nyeong hi ga se yo. -Güle güle!
an nyeong hi gye se yo. - Hoşçakal!
Mi an hae yo.- Özür dilerim.
Çeon man e yo.- Sorun değil.
Çuk ha ham ni da! - Tebrikler!
Sarang Hamnida - seni seviyorum
Arayo - biliyorum
Merhaba-An neyong ha se yo
Nasılsın?-Cal ci ne yo?
Nerelisin?-eo di seo wat eo yo?
Sağol-go ma wo yo
İyiyim-nan guan-chan-a
Afiyet olsun...Maşi itkae duseo...
Tanıştığıma Memnun oldum-ban gap sup ni da
ahjumma - teyze
omma - anne
haraboci - büyük baba
Kın=büyük
No - sen
unnie - abla
Agaşi - Hanımefendi
Acuşi - Bayım
Ahcumma - Teyze
Oraboni - abi
Hyungnim - abi
Aboci - Baba
Daehengsunim - Efendim
Pea - Kral
Taewang - Kral veya imparator
Mama - Majesteleri
Teca - Prens
Buin - Hanım
Kapşida - Gidelim
Ga - Git
ddonara - Geri dön
Sallyo Cuseyo - Bağışlayın
Balli - Hemen
musun malsimhe şimnika? - Ne diyorsun?
omoni - anne
aboci - baba
hyong ce - kardeşler
came - kız kardeş
ollibı - zeytin
coayo - guzel
nab bıci anayo - fena degil
cebal - lutfen
gig goi - hay hay/memnuniyetle
kırohke degil bareyo - inşallah
coın açim - gunaydın
coın conyok dıseyo - iyi aksamlar
cal isso - hoscakal
cal ga - Allah'a ısmarladık/elveda
uzak - meol da
yakın - kakapda
çekil - bi-ki-da
manzara - gyeon-ci
erken - il cik
kapıyı kapatmak - mu neul dat da
az önce - akka
gece - bam
akşam - ohu
sabah - açim
hadi - aca
rüya - kkum
Yüklemek - şirıda
uğramak - deul leu da
hırka - cam ba
atlet - reon ning
mandalina - gyül
ders çalışmak - gong bu ha da
yorgun olmak - pi gon ha da
uyumak - ca da
gitmek - ga da
bugün - o neul
mutfak - bu eok
ev - cip
okul - hakkyo
arkadaş - çingu
öğle yemeği - ceom şim
buluşmak/görüşmek - man na da
yemek yemek - meok da
Na-ben
No-Sen
Danşin-Siz
Uri-Biz
Opsoyo-Burada yok
İssoyo-Var
Mo he?-Ne yapıyorsun?
Cigım-Şimdi
Sarang hamnida- Sizi seviyorum
Sarang he- Seni seviyorum
Mol layo- Bilmiyorum
Meolda-Uzak
Gakabda-Yakın
Bam-Gece
Nal-Gün
Conyok-Akşam
Açim-Sabah
Ça-Çay
Dungdung-Şişman
Nalşin-Zayıf
Nuna-Abla
Seemyong-Üç kişi
Nun-Göz
Calcasso-İyi uyumak
Çanmanheyo-Rica ederim (size, kibar bir şekilde rica ederim demek)
Çanmanhe-Rica ederim (sana)
Bogoşipta-Görmek istiyorum (Diğer anlamı, Seni özlüyorum)
Babo-Aptal

[syra]

ne çok kelime biliyomuşsun sevgi :p

[sevgi]

başka yerden alıntıdır.bi kelime birden fazla yazılmış olabilir kusuruma bakmayın;D;Dbnde şimdi burdan bilmediklerimi öğrenmeye çalışıyorum sizinlede paylaşmak istedim:)

[syra]

başka yerden alıntıdır.bi kelime birden fazla yazılmış olabilir kusuruma bakmayın;D;Dbnde şimdi burdan bilmediklerimi öğrenmeye çalışıyorum sizinlede paylaşmak istedim:)

saolasın :hu:
okuduğumda pek çoğuna aşina olduğumu fark ettim. , izlemeye devam edersek yakında şakırız :D

[aynur]

ne çok kelime biliyomuşsun aynur :p

syracım banamı diyosun yoksa yanlış bi anlama mı var ortada:hemm_E

[minyoran]

sarangıl ne demek bilen var mı? bi de korece de aşkım ne demek?

sevgicim ayrıyetten bilgiler için sağol:)çok işime yarıyacak

[azra*]

siz koreceyi sökmüşsünüz nerdeyse :D

[minyoran]

evet ya.. ben mesela arada konuşurlurken iyi geceler ve daha ona benzer bişiler daha sölüolar...anlıom ama bi de konuşurken sarangıl diolar ben onu anlamıom i..:D

[azra*]

evet ya.. ben mesela arada konuşurlurken iyi geceler ve daha ona benzer bişiler daha sölüolar...anlıom ama bi de konuşurken sarangıl diolar ben onu anlamıom i..:D

walla ne derlerse desinler ben birşey anlamıyorum _E boşver bende kendi türkçemi konuşurum :eah

[minyoran]

walla ne derlerse desinler ben birşey anlamıyorum _E boşver bende kendi türkçemi konuşurum :eah

demiii..mis gibi türkçe varken..
ama bi yandan da insanoın böle konuşası gelio..mllet bzle dalga geçio kore kore dio..bişi bilidği yok falan diolar ya , bilsek ama süper olur..

[azra*]

demiii..mis gibi türkçe varken..
ama bi yandan da insanoın böle konuşası gelio..mllet bzle dalga geçio kore kore dio..bişi bilidği yok falan diolar ya , bilsek ama süper olur..

ewet ya aslında spr olur asma maleseff bilmiyoruz:(

[angela]

çok güzell walla bu kelimeler çok saolun bana baya bir yardımcı oldu teşekkür ederim herkese Luv

[Melike]

Bogoshipho kalp demek galiba.
Şarkılarda çok geçiyor.
Ama yanlış da olmasın. :cin:

[Sema]

Gençler herkes saranghamnida'nın anlamını biliyorsa, Kore'de bile iletişimde sorun yaşamazsınız :abba:

[minyoran]

Gençler herkes saranghamnida'nın anlamını biliyorsa, Kore'de bile iletişimde sorun yaşamazsınız :abba:

evet ama sema abla tek o da yetmio..mesela nasılsın iyimisin mesela bi adres nasıl sorulur falan onu da öğrendim mi gerisi kolay galiba...

[angela]

Gençler herkes saranghamnida'nın anlamını biliyorsa, Kore'de bile iletişimde sorun yaşamazsınız :abba:

::E eet sema abla çoook haklısn ama bide nasılsn demeyi bilek tam olsn:hihi:

[minyoran]

Bogoshipho kalp demek galiba.
Şarkılarda çok geçiyor.
Ama yanlış da olmasın. :cin:

yok yok doğru bogoşipta kalp demek..

[lebisse]

ben size daha fazla bilgi wereyim kore kelimee cümleleri hakkında bunlar fazlasıyla işinize yarar Gomapseumnida:teşekkür ederim(okunuşu kamsahamnida)
saranghamnida,saranghe=seni seviyorum
mianhamnida,mianhada=özür dilerim
co_songhamnida=özür dilerim(büyüklere bu söylenir.daha resmi)
jal ji nae=nasılsın
arasso=tamam
ye,de,kıre=evet
anio=hayır
shiro=olmaz
doguseyo=kimsiniz?
che Irimin Zehra imnida=benim adım Zehra
chukka ham nida=terikler
saeng_il chukka ham nida=happy birhtday to you
aro=biliyorum
naege,nan=ben
nege,do=sen
appa,abuji=baba
toki=türk
han_guk=güney kore
saram=person=kişi
uhmmuni=anne
uhnni=abla(kızlar söyler)
oppa=kızlar sevgililerine ya da abilerine söyler
hyung=abi(erkekler söyler)
noona=abla(erkekler söyler)
namca=adam
yoca=kadın
wuye=neden
da duu=ben de
uri=benim
egi=bebek
musin tesi hisso=ne oldu
yaa=hey
kwenchana yo=iyi misin
appo yaa=hasta mısın
ottuke=nasıl
jalga=bye bye
mom=kendine
tesso=unutmak
chommal=çok
jal mogossoyo=ellerine sağlık
gomayoo=teşekkür
agassi=bayan(evlenmemiş kızlara)
ahjumma=bayan(evli kadınlara)
hanabuji=büyükbaba
ajusshi=bay,bayım
boo=ne?
yeppudaa=çok güzelsin
yippoyo=güzel
yobo=tatlım
dosi=şehir
weolyo il=pazartesi
jeon gi=elektrik
namu=ağaç
mat-itkae duseyo!=afiyet olsun
aracci=tamam mı,anladın mı
yo gi do=burada da=here too
na do Müslim saram ye yo=i'm also a müslim
uri nun sisters in islam imnida=we are sisters in islam=biz islamda kardeşiz anlamında
aratto=peki
okidoki=ok
ke got ottohhseyo=how was it?=nasıl oldu
je ga Turkey e ka go sippo yo=türkiyeye gitmek istiyorum
turkey nara nun,jongmak yeppumnida=türkiye çok güzel bir ülke
dae hakgyo e so be wo yo=üniversitede öğrenciyim
nonun turkısh saram imnikka=türk müsün?
jal jinesso=iyiyim
ji geum odie issoyo=where are you now?=neredesin şu anda
je ga=beni
mom chori jalga haseyo=kendine dikkat et

[lebisse]

Post #3Rana wroteon July 21, 2009 at 10:24am
chal ja yo :iyi uykular
chincha?:gerçekten mi?
cheongmal :gerçekten-cidden
chamkkamanyo:bir saniye
keumanhae:yeter
ppalli wa:çabukça dön
nong dam:şaka
keurom:elbette- tabiiki
matta:doğru-haklısın
choa:iyi
peki:arasso
shik sah:ögün
ah ch'ım:kahvaltı
chum shim:öğle yemeği
shik tang:lokanta
menyoo:menü
soh gohgi:sığır eti
twah ji gohgi:domuz eti
tahg gohgi:tavuk eti
mul gohgi.balık
chaek shik chuljah:vejeteryan
so goom:tuz
hu chu:biber
myeotppun:kaç kişilik?
antta:oturmak
masitta:tatlı-aparatif
joahada:hoşlanma-sevme
pokeu:çatal
keopi:kahve
neokcha:yeşil çay
jeonhwa:telefon
gukjje jeonhwa:uluslararası görüşme
susinja:tahsildar
beonho:telefon no
gidareu juseyo:bekleyin lütfen
inteonet:internet
iyong:kullanmak
yeon gyeol:bağlantı
nureuda:basmak
junbi:hazırlık
toseuteu:tost
orenji jusseu:portakal suyu
setak:çamaşırhane
hago ssipatta .....:..... istiyorum
jeogeum:biraz
eolma?:ne kadar?
dalleo:dolar
jeulgeoptta:eğlenceli
yeonghaeng:yolculuk
eotteolkkayo:nasıl?
eunhaeng:banka
hokpparo:dümdüz
oreunjjok:sağ
oenjjok:sol
sageori:kavşak
beullok:blok
beakhwajeom:mağaza
yakkuk:eczane
jeogwajeom:fırın
seojeom:kitapevi
juyuso:gaz istasyonu
hakkyo:okul
gyeongwon:hastane
syupomaket:süpermarket
sabangseo:itfaiye
haksaeng:öğrenci
saengmin:öğretmen
unjeoksu:şöför
euisa:doktor
gonhosa:hemşire
biseo:secreter
kilda:uzun
capda:kısa
bisada:pahalı
keuda:büyük
jakda:ufak
pareuda:hızlı
geurida:yavaş
jaemitseumnida:ilginç
jigyeopda:sıkıcı
eoryapjiman:zor
suipda:kolay
masitda:lezzetli
maseopda:tatsız
mugepda:ağır
gabyeopda:hafif
jeolgeopda-haenbok:mutlu
areumdapta:güzel

[lebisse]

(an nyeong ha se yo!) = (kibar)Merhaba!
(an nyeong ha şib ni gga?) = (resmi)Merhaba!
(gam sa hab ni da.) = (resmi)Teşekkür ederim.
(go mab sım ni da.) = (kibar)Teşekkür ederim.
(Ye) = Evet.
(Ne) = Evet, Efendim, Buradayım
(Anio) = Hayır.
(an nyeong hi ga se yo.) = Güle güle!
(an nyeong hi gye se yo.) = Hoşçakal!
(Mi an ham ni da.) = (kibar)Özür dilerim.
(Mi an hae yo.) = Özür dilerim.
(Cö song ham ni da.) = (resmi)Özür dilerim.
(Çeon man e yo.) = Sorun değil.
(Çuk ha ham ni da!) = Tebrikler!
(Saeng seon, Mul go gi) = Balık.
(Namu) = Ağaç.
(Mul) = Su.
(Bul) = Ateş.
(Jeon Gi) = Elektrik
(Jeon Ja) = Elektronik
(ssal) = Pirinç.
(Dosi) = Şehir
(Jeo nyeok) = Akşam
(Sa rang ham ni da) = (Seni) seviyorum)
(Nam ja) = Adam.
(Yeo ja) = Kadın.
(Weol yo il) = Pazartesi
(hwa yo il) = Salı
(su yo il) = Çarşamba
(mok yo il) = Perşembe
(geum yo il) = Cuma
(to yo il) = Cumartesi
(il yo il) = Pazar
(Chin gu deul) = Arkadaşlar
(Seo ul) = Seoul
(Su do) Başkent
(Byeol) = Yıldız
(Seol Tang) = Şeker
(Dae Han Min Guk Manse!) = Yaşasın Kore!
(Teo ki Manse!) = Yaşasın Türkiye!

[cumartesi]

(to yo il) = Cumartesi

:P

park, park olarak geciyordur heralde. dunyanin heryerinde standarttir bu kelime. koreye gidersem parklari bulabilirim _E

[ssessiss]

gamsahamnida,
anio,
ye,
anio,

[choonhee]

"kezekya" diyolar bide o ne demek :D
keysekkea die çıkıo ses
kötü çocuk (laf aramızda piç) diye çevriliyor
kızlara da kicibe diyorlar zilli manasında ^^

[minyoran]

ya ben bu koreceyi bayağ bayağ söktüm ya..çünkü tv de korece harfler çıkıyor hemen biliyorum anlamları hariç.:D:D

[ssessiss]

evet bende harfleri tanıorum bu bile beni mutlu edio kore manyağı olup cıktım nolcak hsonum bilmiom

[cass_oya]

veo naıl anlamadım gibi değil tamam anlamı aynı ama okunuşu VEYOL neden nasıl?? gibi =) [ama gırtlaktan ! gelen bi sesle söyleniyor]

[cass_oya]

OKUNUŞLARIYLA ANLAMLARI
amca - acoşi
acıktım - bega kopıda
allah allah - aigoo aigoo
alo - yoboseyo
burada yok - obsoyo
bir saniye - çamşimenyaa
tuvalet - hoacangşil
hayatım/tatlım - obbaaa
kabak - hobak
arı - kulbol
su - Mul
ne? - Muo?
baba - abba(aboci : saygılı)
selam - an yong
teşekkür - koma voyo
hoşçakal / görüşürüz - calga
iyi geceler - cal ca
go mab sım ni da.-Teşekkür ederim.
Gam sa ham ni da.-Teşekkür ederim.(kibar)
Ye - Evet.
Anio -Hayır.
an nyeong hi ga se yo. -Güle güle!
an nyeong hi gye se yo. - Hoşçakal!
Mi an hae yo.- Özür dilerim.
Çeon man eyo.- Sorun değil.
Çuk ha ham ni da! - Tebrikler!
Sarang Hamnida - seni seviyorum
Arayo - biliyorum
Merhaba-An neyong ha se yo
Nasılsın?-Cal ci ne yo?
Nerelisin?-onı nara saram iyeyo?
Sağol-goma wayo
İyiyim-guan-chan-ayo
Afiyet olsun...Maşi itkae duseo...
Tanıştığıma Memnun oldum-ban gap sımnida
acumma - teyze
omma - anne(omoni diğer şekli)
haraboci - büyük baba
Kın=büyük
No - sen
onnie - abla
Agaşi - Hanımefendi
Acuşi - Bayım
Oraboni - abi
Hyungnim - abi
Aboci - Baba
Daehengsunim - Efendim
Pea - Kral
Taewang - Kral veya imparator
Mama - Majesteleri
Teca - Prens
Buin - Hanım
gabşida - Gidelim
Ga da- Gitmek
dödora oda- Geri dönmek
Sallyo Cuseyo - Bağışlayın
Balli - Hemen
musun malsimhe şimnigga? - Ne diyorsun?
hyong ce - kardeşler
came - kız kardeş
ollibı - zeytin
coayo - guzel
nab bıci anayo - fena degil
gig goi - hay hay/memnuniyetle
şini vonhandamyon -inşallah
coın açim - gunaydın
coın conyok dıseyo - iyi aksamlar
cal issoyo - Allah'a ısmarladık (samimi)
cal gayo - güle güle(samimi)
uzak - mol da
yakın - gaggabda
çekil - biki da
manzara - gyong-ci
erken - ilcik gi
kapıyı kapatmak - munıl tadda
az önce - akka
gece - bam
akşam - ohu
sabah - açim
hadi - aca
rüya - gum
Yüklemek - şidda
uğramak - dılli da
hırka - cam ba
atlet - gyonggisa
mandalina - kyul
ders çalışmak - gongbu hada
yorgun olmak - pigon hada
uyumak - ca da
gitmek - ga da
bugün - onıl
mutfak - buok
ev - cib
okul - hakyo
arkadaş - çingu
öğle yemeği - com şim
buluşmak/görüşmek - manna da
yemek yemek - mog da
Na-ben
No-Sen
Danşin-Siz
Uri-Biz
Obsoyo-Burada yok
İssoyo-Var
Mo he?-Ne yapıyorsun?
Cigım-Şimdi
Sarang hamnida- Sizi seviyorum
Sarang he- Seni seviyorum
Mol layo- Bilmiyorum
Nal-Gün
Conyok-Akşam
Açim-Sabah
Ça-Çay
Dungdung-Şişman
Nalşin-Zayıf
Nuna-Abla
Seemyong-Üç kişi
Nun-Göz
Cal casso-İyi uyumak
Çanmanheyo-Rica ederim (size kibar bir şekilde rica ederim demek)
Çanmanhe-Rica ederim (sana)
Bogoşipta-Görmek istiyorum (Diğer anlamı Seni özlüyorum)
Babo-Aptal

[choonhee]

korunaja:evlenelim ^^
mijo:eksik
minamişineyo:yakışıklısın
yaksohake : söz vermek
tesso:yeterli
ulgo: ağlamak

[KimBum]

hehehe bi de yanlış hatırlamıyosam full house da çok kullanılan bi kelime vardı çukhanda yani tebrikler (zaten bilmeyen yoktur ama ben yine paylasıyım dedim) bazı dizelerde de çukhamnida diye geçiyo ama bence çukanda demek daha hoş:D :E

[candost-um]

Pogoşipo özlemek anlamına gelir.
Kalp kelimesi ise kasım yani gaseum:)

[rumeysasen]

valla dizilerden anladığım kadarıyla;
kamsamnida=teş.
animnida(you're beautiful hwang tea kyung çok söliyordu) veya aniyo=hayır
çukahe=tebrikler
sei çuka hamnida=iyiki doğdun
ottuke arasso yo=nasıl öğrendin
kırese yo=öyle mi
puppa dişil koeyo(my girl'de lee da he söylüyordu)=tanrı sizi korusun
acuma=teyze
ka=git
kacima=gitme
egişi=hanım
uri=biz
anyonhigaseyo=güle güle
ose oseyo=hoşgeldiniz
çonın çibe kamnida=ben eve gidiyorum


hatırladıklarım bu kadarr..D

[shimizu]

bende bildiklerimi yazim :)
saatler:)elif

Saat bir.

한 시예요.han şiyeyo
Saat iki.

두 시예요.
to şiyeyo




Saat üç.

세 시예요.





se şiyeyo


Saat dört.

네 시예요.ne şiyeyo
Saat beş.

다섯 시예요.
tasoş şiyeyo




Saat altı.

여섯 시예요.




yosoş şiyeyo

Saat yedi.

일곱 시예요ilgopşiyeyo
.




Saat sekiz.

여덟 시예요.yodol şiyeyo
Saat dokuz.

아홉 시예요.




ahob şiyeyo

Saat on.

열 시예요.




yol şiyeyo
Saat onbir.

열한 시예요.
yolhan şiyeyo




Saat oniki.

열 두 시예요.
1.çonın cibe kamnida::ben eve gidiyorum

2.çonın dangşin bogo şipta:ben seni özledim
3.jogiya saranghae:aşkım seni seviyorum
4.haşiviyunsin::canımsın

5.tangshnicovoyo:sizden hoşlanıyorum
6.calga çhingu deul:iyi geceler arkadaşlar
SORU ZAMİRLERİ (에문사)::::elif

누구(nugu)kim



몇(myot)kaç



어디 에(odie)nerede



언제(once)ne zaman



무엇(muot)ne



왜(ve)niçin



어디에서(odieso)nereden



얼마(olma)ne kadar



어떻게(oddoke)nasıl



누구와(nuguva)kiminle



무슨(musın)hangi



누구에(nugue)kimin